Privacy Policy — Flip Translate
Flip Translate is a Chrome extension that translates web pages between English and Hebrew and flips the layout direction (RTL/LTR). This document explains exactly what data the extension handles, where it is sent, and what is stored.
What we do NOT collect
- We do not collect personal information, browsing history, or any analytics.
- We do not use cookies, tracking pixels, or advertising identifiers.
- We do not have our own servers, backends, or databases.
- We do not share, sell, or transfer any data to third parties beyond the single translation service described below.
What is sent to a third party
To translate text, the extension sends the visible text content of the page you are viewing
to the MyMemory translation API at api.mymemory.translated.net. This happens
only when you actively click the translate button. Nothing is sent in the
background while you browse.
If you optionally provide an email address in the extension settings (used to increase the
free MyMemory translation quota), that email is passed as a query parameter (de)
in translation requests. Providing an email is entirely optional.
MyMemory is operated by Translated S.r.l. Their handling of the text you send is governed by their own privacy policy, available at mymemory.translated.net/doc/privacy.php .
On-device translation (when available)
On Chrome versions that support the built-in on-device Translator API, Flip Translate attempts to translate locally on your device first. When the on-device translator is used, no text leaves your browser. The MyMemory API is only used as a fallback.
Local storage
The extension uses Chrome's extension storage in two places, both on your device only:
-
chrome.storage.local— stores the optional email address you enter for the MyMemory quota extension. This never leaves your device except when attached to a translation request as described above. -
chrome.storage.session— stores per-tab translation state (whether the current tab is currently translated, and in which direction). This state is automatically cleared when you close the tab or restart the browser.
Permissions and why we need them
activeTab— to read the visible text of the tab you are looking at, only after you click the translate button.storage— to remember your optional email and per-tab translation state.scripting— to inject the translation and RTL-flip scripts into the page when needed.host_permissions: api.mymemory.translated.net— to send text for translation to the MyMemory API.
Your choices
- You can uninstall the extension at any time; all local storage is removed automatically.
- You can remove your stored email from the extension settings at any time.
- You can use the extension without providing an email at all.
Children's privacy
The extension is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect information from anyone.
Changes to this policy
If this policy ever changes, the updated version will be published at the same URL where you are reading it now, with a revised "Last updated" date at the top.
Open an issue at github.com/lirazgershon148/flip-translator-privacy/issues .
מדיניות פרטיות — Flip Translate
Flip Translate הוא תוסף Chrome שמתרגם דפי אינטרנט בין אנגלית לעברית והופך את כיוון התצוגה (RTL/LTR). מסמך זה מסביר בדיוק מה התוסף עושה עם נתונים, לאן הם נשלחים ומה נשמר.
מה אנחנו לא אוספים
- לא אוספים מידע אישי, היסטוריית גלישה או נתוני ניתוח.
- לא משתמשים ב-cookies, pixels מעקב או מזהי פרסום.
- אין לנו שרתים, בקנדים או בסיסי נתונים משלנו.
- לא משתפים, מוכרים או מעבירים נתונים לצדדים שלישיים מעבר לשירות התרגום היחיד המתואר למטה.
מה נשלח לצד שלישי
כדי לתרגם טקסט, התוסף שולח את הטקסט הנראה של הדף שבו אתה צופה ל-API של MyMemory בכתובת
api.mymemory.translated.net. זה קורה רק כשאתה לוחץ באופן פעיל על
כפתור התרגום. שום דבר לא נשלח ברקע בזמן שאתה גולש.
אם בחרת להזין כתובת אימייל בהגדרות התוסף (משמש להגדלת מכסת התרגום החינמית של MyMemory),
האימייל נשלח כפרמטר (de) בבקשות התרגום. הזנת אימייל היא אופציונלית לחלוטין.
MyMemory מופעל ע"י Translated S.r.l. הטיפול שלהם בטקסט שנשלח כפוף למדיניות הפרטיות שלהם: mymemory.translated.net/doc/privacy.php .
תרגום מקומי במכשיר (כשזמין)
בגרסאות Chrome שתומכות ב-Translator API המובנה, Flip Translate מנסה קודם כל לתרגם מקומית על המכשיר שלך. כשמנוע התרגום המקומי בשימוש, שום טקסט לא עוזב את הדפדפן. MyMemory משמש רק כגיבוי.
אחסון מקומי
התוסף משתמש ב-storage של Chrome בשני מקומות, שניהם על המכשיר שלך בלבד:
-
chrome.storage.local— שומר את כתובת האימייל האופציונלית שהזנת להגדלת מכסת MyMemory. לעולם לא עוזב את המכשיר שלך אלא כשהוא מצורף לבקשת תרגום כמתואר למעלה. -
chrome.storage.session— שומר מצב תרגום לכל טאב (האם הטאב הנוכחי מתורגם כרגע, ובאיזה כיוון). מצב זה נמחק אוטומטית כשאתה סוגר את הטאב או מפעיל מחדש את הדפדפן.
הרשאות ולמה הן נדרשות
activeTab— לקרוא את הטקסט הנראה של הטאב שבו אתה צופה, רק אחרי שלחצת על כפתור התרגום.storage— לזכור את האימייל האופציונלי ומצב תרגום לכל טאב.scripting— להזריק את סקריפט התרגום וה-RTL לדף כשצריך.host_permissions: api.mymemory.translated.net— לשלוח טקסט לתרגום ל-API של MyMemory.
הבחירות שלך
- אפשר להסיר את התוסף בכל עת; כל האחסון המקומי נמחק אוטומטית.
- אפשר להסיר את האימייל השמור מהגדרות התוסף בכל עת.
- אפשר להשתמש בתוסף בלי להזין אימייל בכלל.
פרטיות ילדים
התוסף לא מיועד לילדים מתחת לגיל 13, ואיננו אוספים מידע מאף אחד ביודעין.
שינויים במדיניות זו
אם המדיניות תשתנה, הגרסה המעודכנת תפורסם באותה כתובת שבה אתה קורא עכשיו, עם תאריך "עודכן לאחרונה" מעודכן בראש הדף.
פתחו issue ב- github.com/lirazgershon148/flip-translator-privacy/issues .